mercoledì 1 luglio 2015

CRAFT ROOM

Questo sarà un post pieno di fotografie: apro le porte della mia "Caverna", come l'ha sempre chiamata il mio secondogenito, il posto nel quale la mia creatività prende vita. Il posto nel quale sto vivendo una seconda adolescenza, visti i colori, i ricordi, e tutto quello che posso conservare nella mia stanza. 
Vi si accede dalle scale, perché è la taverna (da cui Caverna) di casa. 

This is going to be a post full of photos: I'm going to open the doors of my "CAVE", as my second son always called it, the place in which my creativity takes shape. The place in which I'm living my second teenage, as you can see the colors, the memories and everything I can keep in my room.
You can enter the craftroom from the stairs: this is the tavern of my room (in Italy it sounds funny because "tavern" and "cave" are different for just a letter - TAVERNA/CAVERNA).

Ok, andiamo! Sul muro, per differenziare la pitturazione delle scale in verde col fuxia (il colore si chiama Peonia) della mia craftroom, ho realizzato degli stencil con la Silhouette, ed ecco le stelline!!! :)

Ok, let's go! On the wall, to make a difference between the green of the wall on the stairs from the color fuxia of my craft room (the color is Peonia!) I've made stencils with my silhouette, and here you are the stars!!! :)



Scendendo le scale, sulla sinistra, c'è questa libreria. Al momento ho messo delle cose per arredare, ma presto avrò bisogno degli scomparti per sistemare altra roba. In un paio di scomparti ci sono delle cassette dove conservo le lettere che io e mio marito ci siamo scritti da 21 anni a questa parte! :)

Going down on the stairs, on the left, here you are a library: at the moment, I use it for keeping in order some of my memories: in two of them I keep the letters that me and my husband wrote each other during 21 years of love story! :) 



Scrivanie, realizzate dal maritozzo!

Desks done from my hubby!




Fatto con la Silohuette, in vinile.

Done with the Silhouette, in vynil.




Questa è la parete divisoria che separa quasi in due la Caverna. Da questa parte ci sono io, dall'altra c'è la Caverna di mio marito, pesista strongman, che ha realizzato il suo più grande sogno: una palestra da paura! :)
Questa parete è stata realizzata con 6 librerie IKEA.

This is the library that divides in two parts the Cave. On the other side there is my hubby's part: he's a strongman and he did his greatest dream came true: to have a big gym of his own.
This library has been done thanks to IKEA! 



Nastri, conservati in barattoli di vetro, divisi per colore.

Ribbons, divided for colors, kept in glass containers.



Feltro e gomma crepla

Felt and moosgummy



Alcuni timbri e washi, conservati in contenitori di plastica.

Some of my stamps and washy tapes, kept in plastic transparent containers.





Acrilici.

Acrylics




Bottoni e silhouette.

Buttons and Silohuette




Reparto fustelle e copic.

Die cuts and copic.



Questo è come conservo le framelits: custodie di cd trasparenti e pellicola magnetica adesiva! ;)

This is how I keep the framelits: cd containers and magnetic film! ;)


Bottoni: grazie ikea!!! :D

Buttons: thanks IKEA!! :D

 



Questo è un ulteriore mobile che mio marito mi ha realizzato, con tre librerie billy ed un piano di legno.
This is another furniture my hubby did for me: they are 3 billy from Ikea and a wooden work plane.



E quindi siamo giunti alla fine del viaggio fotografico nella mia stanza: l'unico (L'UNICO!!!) rammarico è che, essendo un piano sotterraneo, non ha finestre per far entrare la luce del sole e sono sempre costantemente con le luci artificiali: quando ci sono quelle splendide giornate primaverili, con un cielo terso blu ed un sole che fa venire voglia di lavorare per quanta luce meravigliosa c'è in casa, non è sempre piacevole andare a "sotterrarsi" al buio per lavorare. Per questo ho deciso di colorare la stanza e di cercare di illuminarla quanto più possibile. Io adoro la mia stanza. Spero che le foto vi siano piaciute e che possa servirvi come ispirazione, come a me son servite le foto di altre craftrooms per prendere ispirazione! 

A presto!!


And so, here we are to the end of the tour in my room. There's just one only thing I don't like of it, the fact that it is a subterranean floor and so I have no window to let the sunlight comes in, so I'm only with artificial light. That's a bit sad, especially in those spring morning with a clear blue sky and a sun light so strong that the only thing you wish you did is just work. So... leave it on the sunny floor and come down under the ground is not always a pleasure! But I know I'm a lucky woman, so I painted my room with fuxia and try to keep weel-lighted my wonderful scraproom, the CAVE! 
I hope you liked the tour and hope it may help you giving inspiration for doing your scraproom, as the others help me to do that! 

Enjoy!! :)

4 commenti:

  1. Che meraviglia!!!! Non solo hai un posto dove poter esprimere la tua creatività ma potrai farlo col marito al tuo fianco mentre fa ginnastica!!!! ;-)))
    Quello che mi ha più colpito però è l'ordine!!!!
    Quando faccio qualcosa sembra sempre che sia passato un uragano!!!!! O_O O_O
    Kissssssssssssssssssssss =DDD

    RispondiElimina
  2. :) Sì, è vero, sono fortunatissima!!! :)
    Ed è splendido lavorare, mentre lui fa casino coi pesi! :D

    L'ordine me lo sono imposto: ho tanto materiale che, se non lo metto a posto non appena lo finisco di usare, non lo trovo più! In ogni caso, anche per me esistono momenti in cui non capisco nulla!! :D

    RispondiElimina
  3. Ho la fortuna di poterla visitare dal vivo. E' da sogno, non sai dove posare gli occhi, tra materiali ed elaborati, lavori in corso e attrezzature super tecnologiche. Il desiderio, la brama do ogni creativa una craft room come questa.

    RispondiElimina