domenica 22 luglio 2012

Bordo alle copertine - Tutorial

Tutorial: come rivestire il bordo delle copertine per un lavoro scrapposo (diario, ricettario, portanote, copertina album eccetera eccetera).

Ingredienti: cartone tagliato delle dimensioni della copertina, nastro carta bianco, forbici.


Tutorial: How to cover the edge of the covers for a scrapbooking work (diary, recipes, portanote, album cover, etc., etc.).

Ingredients: Cardboard, "white paper" tape, scissors.


Iniziamo prendendo una striscia di nastro carta di un centimetro per parte più lungo del lato del cartone

We start by taking a strip of paper tape of an inch per side longer than the side of the carton


Tagliamo le alette laterali, in questo modo

Cut the side flaps, in this way


e ripieghiamole internamente dal lato posteriore

and fall back inside from the rear side


Chiudiamo il nastro sul foglio, per chiudere il primo lato.

We close the tape on the sheet, to close the first side.


Ecco il bordo come si presenta alla fine.

Here's the edge as it appears at the end.



Ed ecco la pagina completata, in modo da avere i bordi sempre precisi, senza che si veda il taglio del cartone! ;)

And here the completed page, so as to have the edges always precise, without showing the cutting of the cardboard! ;)


Spero vi sia piaciuto! :)

Hope you liked it! :)

1 commento:

  1. Beh, ma sei geniale!!!!! E' davvero un'ottima idea, che sperimenterò quanto prima! Ciao!!! Pat

    RispondiElimina